Übersetzen Spanisch Arabisch نظام هل

Spanisch

Arabisch

- El sistema está conectado. - ¿Ustedes están en la línea?

تم تفعيل النظام - هل لدينا أحد مُتصل ؟ -
Estás loco. ¿Quién te dio el manto, Tus? ¡¿Quién te dio el manto?!

نظام" هل جننت؟" من اللذي اعطاك الرداء "توس"؟
Y como tú ya conoces el sistema, ¿crees que podrías...?

لكن كما تعلم النظام هل تعتقد بانك تستطيع
- Activa el NOS. - ¿Estás seguro?

تحول للنظام الذري - هل أنت واثق؟ -
¿Está funcionando esto?

هـل تـسـمـعـنـي هـل الـنـظـام يـعـمـل؟
Ahora, aunque el sistema... ...estaba cerca de la muerte, ¿qué pasa?

لذا الآن، حتى إذا كامل النظامِ هَلْ الإنتهاء مباشرةً، ماذا يَحْدثُ؟
¿Has hackeado la pantalla de logeo?

هل أعطبت النظام؟
- Bien, todo parece estar en orden. - ¿Lo está? Qué bien.

.لابأس,كل شيء يبدو حسب النظام - .هل هو كذلك؟ هذا جيد -
Parker, ¿ya reparaste ese equipo de música?

باركر" ، هل أصلحت النظام الصوتي؟"
¿Pusiste la alarma?

هل فعّلتِ نظام الإنذار آنفاً؟